Uthyrningsvillkor
I ANGIVNA PRISET INGÅR
– El, vatten, gas samt Air Condition och trådlöst internet.
– Sängkläder, Dusch och tvätthanddukar. OBS badhanddukar  ingår ej !!
– Slutstädning.
– Turistskatt.

BOKNING
Förfrågan samt bokning kan göras via , E-post eller genom telefonsamtal med våra kontaktpersoner. Efter överenskommelsen skickar vi bokningsbekräftelse. Bokningslistan på hemsidan är inte ”on-line” utan uppdateras manuellt.
Telefonkontakt: +46 (0)735 258817

ANKOMST OCH AVRESA
Byten sker på lördagar. Tillträde från kl. 16.00, avresa senast kl. 10.00
Husdjur är ej tillåtna. Rökning inomhus är ej tillåtet.
All nödvändig information och kontaktpersoner står på bokningsbekräftelsen.

BETALNING
Senast två veckor efter att ni erhållit bokningsbekräftelsen betalas 50% av totalsumman som handpenning till vårt  Svenska konto . Bankuppgifter får ni med bokningsbekräftelsen.
Resterande 50% betalas 2 veckor innan ankomst.
1.000 kn betalas som deposition vid ankomst. Detta återbetalas efter besiktning.

AVBESTÄLLNING
– avbeställning tidigare är 30 dagar före ankomstdagen 50 % av totalpriset
– avbeställning 14 dagar till 48 timmar före ankomstdagen: 75 % av totalpriset
– avbeställning 47 – 0 timmar före ankomst: 100 % av totalpriset

REKLAMATIONER
Hyresgästen uppmanas att snarast anmäla eventuella problem, fel eller brister på hyresobjektet för snabbt åtgärdande.

 

Så här ser bokningsbekräftelsen ut. EXEMPEL

Bokningsbekräftelse

Faktura
A-11-25
Tack Janne Jansson för din beställning.
Lägenheten plan 2 är bokad från lördagen 18/6till lördagen 2/7.  2011
Totalhyra: XXXXX Sek…
Lakan och handdukar ingår i hyran.
Incheckning sker kl. 16.00 och utcheckning kl. 12.00
Städning  ingår
En deposition på 1000Kn betalas vid ankomsten och återbetalas när lägenheten är besiktigad och godkänd.
Betalning av lägenheten: 50%  ska betalas inom 14 dgr. Efter mottagandet av denna bokningsbekräftelse, ytterligare 50% två veckor innan ankomst.

Pengarna betalas in på Nordea bankkonto 3053 10 29913
Ange namn och Fakturanummer vid inbetalning.

Var vänlig att Maila Passnummer födelseort och personnummer på samtliga hyresgäster senast 2 veckor innan hyresperioden

Lokal turistskatt (enligt kroatisk lag) på ca 6 Kn (Kroatiska kuna) per person och dygn ingår i lägenhetspriset från 2011

Vi hälsar er välkomna till Bobovišca och önskar er en trevlig vistelse!

Sven-Gunnar och Marie

 

CONDITIONS POUR LOUER LE PRIX INDIQUE INCLUS Lélectricité, l’eau, gaz, le climatiseur et wifi. Le linge de lit, les serviettes de bain et de lavage. notez que les serviettes de plage ne sont pas inclus! Le nettoyage final, après votre départ. Taxe de séjour. RÉSERVATION Vous pouvez faire une enquête et votre réservation sur Semaines libres dans le menu de gauche, par E-mail ou par téléphone avec les contacts. Après l’accord, vous recevrez une confirmation. La liste de réservation sur le site Internet n’est pas ”en direct” mais il est mis au current manuellement. Téléphone de contact: +46 (0) 735 258 817 L’ARRIVEE ET LE DEPART Les départs et arrivées sont le samedi. Reglez votre note par 10.00h, l’accès aux appartements de 16.00h. Le tabagisme et animaux domestiques sont interdits dans les appartements. Toutes les informations nécessaires et une personne de contact sera reçu avec la confirmation. LE PAIEMENT En deux semaines après avoir reçu la confirmation, 50% du nombre total doit accoucher en dépôt à notre compte suédois. Les détails de paiement importants sera accueillie avec la confirmation. L’autre 50% seront payés 2 semaines avant l’arrivée. Il faut payer 1000 HRK en dépôt à l’arrivée. Il est remboursable après l’inspection finale. LES FRAIS D’ANNULATION Annulé avant les 30 jours avant le jour d’arrivée, 50% du prix total. Annulé 14 jours à 48 heures avant l’arrivée, 75% du prix total. Annulé 47-0 heures avant l’arrivée, 100% du prix total. LES PLAINTES Le visiteur est invité à faire un rapport pour aucuns problèmes, erreurs ou omissions sur la propriété, et la plainte doit être régularisé aussitôt que possible.